Integración Peruano Boliviana

Carta de intenciones entre las Repúblicas del Perú y de Bolivia para la Complementación Energética
(Lima, 04/08/04)

Discurso del presidente de Perú Alejandro Toledo Manrique
Discurso del presidente de Bolivia Carlos Mesa Gisbert

Lima, ago. 04 (ANDINA).- Los presidentes del Perú, Alejandro Toledo, y de Bolivia, Carlos Mesa, suscribieron hoy una Carta de Intenciones para la Complementación Energética entre ambos naciones, la cual transcribimos a continuación.

Los Gobiernos de Perú y de Bolivia, en el marco del proceso de integración profunda que vienen desarrollando en diferentes ámbitos, deciden iniciar una nueva etapa de asociación estratégica binacional en el campo de la complementación energética, destinada a facilitar la ejecución de un proyecto integral de exportación de recursos hidrocarburíferos bolivianos hacia los mercados externos, a través de un puerto peruano.

En ese sentido, analizarán y acordarán los términos y condiciones jurídicas, técnicas y económicas bajo las cuales se regirá el referido proyecto para cuyo efecto tendrán en consideración, principalmente, los siguientes aspectos:

El otorgamiento por parte del Perú a Bolivia de una superficie para el establecimiento de una Zona Económica Especial que cuente con un puerto en el Océano Pacífico, destinada a la recepción, procesamiento, transformación y comercialización de gas natural, petróleo, sus derivados y subproductos, proyectos petroquímicos y otras actividades industriales y de servicios asociados.

En dicha Zona Económica Especial también podrán desarrollarse actividades económicas relacionadas con otros sectores productivos y de servicios.

El otorgamiento por parte del Perú a Bolivia de las mayores facilidades para que exporte sus hidrocarburos y, en particular, su gas natural, que comprenderá un régimen de libre tránsito apropiado para el proyecto, exenciones tributarias y aduaneras necesarias para la construcción, mantenimiento y operación de gasoductos y poliductos, así como facilidades para otras actividades productivas, industriales y de servicios que se desarrollen en la Zona Económica Especial.

La facultad del Gobierno de Bolivia de autorizar el establecimiento de empresas en la Zona Económica Especial, así como de fiscalizarlas y auditarlas.

La Zona Económica Especial contará, asimismo, con un régimen administrativo, laboral y tributario, compatible al vigente en Bolivia, que regulará la construcción, mantenimiento y operación de los ductos y de las plantas de transformación, así como el embarque marítimo, de manera que el régimen legal sea firme, uniforme y coherente con los requerimientos del proyecto. Para estos fines el Gobierno del Perú otorgará facilidades de residencia y en materia migratoria.

Las normas que regularán las actividades de la Zona Económica Especial y que formarán parte del Tratado sobre la materia, serán negociadas por una Comisión mixta Especial, presidida por las respectivas Cancillerías, que determinará los aspectos técnicos, así como los puntos a que se refiere el párrafo anterior.

En el marco de este proceso de integración profunda, que se traduce en un espíritu de cooperación, complementación y hermandad en todos los ámbitos, el Perú y Bolivia impulsarán de manera complementaria la aplicación efectiva de las disposiciones contenidas en el Tratado General de Integración, Cooperación Económica y Social para la conformación de un Mercado Común.

Acordado el día 4 de agosto del 2004, suscriben esta Carta de Intenciones el Ministro de Relaciones Exteriores del Perú, Manuel Rodríguez Cuadros y el Ministro de Relaciones Exteriores y Culto de Bolivia, Juan Ignacio Siles del Valle. La rubrican los ministros de Energía y Minas del Perú, Jaime Quijandría, y el Ministro de Minería e Hidrocarburos de Bolivia, Guillermo Torres, el Presidente de la República del Perú, Alejandro Toledo Manrique, y el Presidente de la República de Bolivia, Carlos Mesa Gisbert.

(FIN) VVS / RMR - 04/08/04 17:55


DIRECTOR: GERARDO BARRAZA SOTO
2003 Agencia Peruana de Noticias. Todos los derechos reservados.
Jr. Quilca 556 Lima 1. Teléfono: (51-1) 330 6341 Fax: 431 2849.
E-Mail: webmaster_andina@editoraperu.com.pe
Embajadas y consulados del Perú Asociaciones, directorios y medios de comunicación en el extranjero Noticias de interés para la colonia peruana Páginas de interés para el inmigrante